9.9.11

畳張り替えてます。 The tatami mats are getting re-coverd.

Craftsmen are so cool.

高野山では毎年どこかのお寺が、
明神様をお迎えします。

それが今年は、宝城院なのです!

明神様とそのお迎えについては、
また詳しく後日載せるとして。。。

明神様のお迎えにあたり、
畳を張り替えています。

職人の手仕事っす!

お寺の畳は、規格外なので
こうやって手でひとつひとつ仕上げてゆくそうです。

よろしくおねがいします♪













朝顔 Morning Glory 2011

It's getting cold in the morning and evening.
It feels like early autumn.
The summer has gone in kouyasan...

執事ぃ(執事+爺)の朝顔。
きれいでしょ。

お盆過ぎ、
涼しくなります高野山。

朝晩は冷え込む。

朝顔ちゃんたちも、それと同時に終わってゆきます。
儚い夏の風物詩。

お盆前の、元気な朝顔たち。
元気をありがとう。

また来年。








虫さんがひとやすみ





5.9.11

夕顔 

Yuugao is very delicate flower. 
It's difficult to produce flowers.


There are several old stories about yuugao.
It's so beautiful, isn't it?



当院の執事が、天塩にかけて育てた夕顔。
ものすごく繊細な花のようで、
ちょっとでも触れると花が落ちてしまう。

咲かすのがとても難しく、
初めて見た、と

当院を訪れた年配の方が驚くほどです。


肥料に、油粕(肥溜めより臭いそう)と石灰を混ぜて、
土を酸性にしないようにするそう。

夕顔を今まで一度もみたことはなかったけど
そんなにめずらしいものとは知らず、
ただただ、

綺麗だな~とのんきにカメラを構えたのがこの写真。
一晩でしぼんでしまう、っていうのも知らなかった。

平安時代からすでに栽培が始まっていたようで、
源氏物語にも登場するようだ。

朝顔もそうだけど、


夕顔やそこはかとなくなつかしけれ







夕顔や酔てかほ出す窓の穴


-芭蕉
















立里荒神 Tateri Koujin Shrine in Yoshino

Homusubinokami is the god of fire.
He is enshrined in the shrine in Yoshino which is called Tateri Koujin.

This shrine is also related to kouyasan.

Amazing vistas there.

はしごでっせ。


 このあたりはちょうど、高野山の鬼門に位置するらしい。
そういうことで、空海はんが火産霊神(ほむすびのかみ)を祀ったという。


陸の孤島のようなところにあっても
火の神様ということで、ホテル・旅館業、飲食業を営む方々のお参りが絶えないという。


わたくしもありがたくお参りさせていただきます。

天川神社のやわらかい雰囲気とはまた違う。


絶景がひろがる

みるみるうちに霧が立ち込めて

霧雨が降り始める

いざ出陣!

杖なしじゃつらいかも!
stairs stairs stairs!

火産霊神(ほむすびのかみ)
Homusubinokami
火の神は、水もいらんし酒もいらんし、食べ物もいらんから何もお供えしないように。だって。


ザ・目力 50倍。×2



帰りも膝がくがくでっせ!!












天川神社 Tenkawa Shrine in Tenkawa village, Yoshino

Tenkawa village is hidden historic spot in Yoshino which is located in center of Nara, famous as a place where makes people hellthire and more energetic - which are said `Power Spot' in Japan,
it's totally Jinglish.
It's also known as a World Heritage site.

The ancient Japanese mountain religion started there.
People worship mountains which provide us enough water for the life.

YES, Gods are here.

Tenkawa shrine is closely related to Kuukai.
He had undergone training in the mountain, before he opended Kouyasan.

The goddess enshrined is called Ichikishimanomikoto who is the god of water and performing art.
The energy is so chilled and gentle there.

日本の秘境、天川村。
パワースポットとしても有名。


天川神社は、高野山とたいへん密接な関係のある神社のひとつです。
開山前、彼は峯山で修行したと伝えられています。


祀られているのは、市杵島姫命(いちきしまひめのみこと)という女神様。
天照大神あまてらすおおみかみ)と素戔嗚尊(すさのおのみこと)の誓約(うけい)の際に生まれた水の女神です。


女性性に満ちた、やわらかいエネルギーに包まれている気がしました。

日本は、緑と水が豊かな、美しい国。

水の神様、山の神様、ありがとう。
恩恵に感謝いたします。

天川村へ入ったとたん、霧雨が降り始める。
The weather had just changed when we got Tenkawa Village.







湧水が綺麗だっせ。
It''s beautiful...


お邪魔します。



能舞台


いちきしまひめのみこと She is here.

 a Japanese drum for the plays


後光がさしてまっせ。モノトーンの光の加減のせい?と思ったら


やっぱりなんとなく差してる。




石が祀られています。全部で三つあるみたい。手をかざしてみちゃったりして。


ここを守っていらしゃる感じ。


頼もしい感じ。


お邪魔しました。


社務所



次は荒神様へGO!

4.9.11

徳川家霊台 Tokugawa family is enshrined in kouyasan.



拝観料、弐百yen也。

They charge for admission fee is 200 yen.

入口でござんす。


階段を登ると、、、

秀忠ちゃん。
家康っさん。



野生?のゆりがキレイ。儚い夏の日々。

中へは入れず。精一杯、一応のぞいてみる。



やっぱり苔がすき。

以上。


江戸時代の建物です。
リンクはこちら

link (only japanese)

名もなき神社 - an unnamed shrine

高野山の夏は短い。
噂によると、長い冬と短い夏があるだけだという。
歩き回れる時期も、そう長くはないのです。

宝城院の裏手の、女人堂へ抜ける道。
夏のある日、プラプラ歩いていると、
民家の裏手に鳥居をみつけた。

せっかくだから、お参りしていこう。

レトロな雰囲気がかわいい。ここの先に神社がある。


お邪魔します

太古の昔に戻ったよう。

もののけ姫の世界。It's like a world of Princes Mononoke.



山の上の、民家へと続く

苔がうつくしい。

どうやらわたしは苔がすきらしい。